Source strings

62,640 Strings
99%
Browse Translate
409,431 Words
99%
2,769,414 Characters
99%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
62,640 409,431 2,769,414
All strings Browse Translate Zen
61,410 402,695 2,734,194
Read-only strings Browse Translate Zen
62,640 409,431 2,769,414
Translated strings Browse Translate Zen
671 5,921 36,903
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 15
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
126 1,458 8,968
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
544 4,460 27,920
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
154 1,468 9,940
Labeled: Ability Draft: 25 Browse Translate Zen
972 13,745 81,074
Labeled: Lore: 50 Browse Translate Zen
215 377 2,701
Labeled: Search Alias: 0 Browse Translate Zen
96 1,480 9,984
Labeled: Unused: 0 Browse Translate Zen
61,217 392,453 2,666,319
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Voice
Announcers
Addons 100% 4
Main 100% 535
abilities 100% 32
Crystal Maiden 100% 132
dota 100% 451
Glossary dota2
Hero Demo
NPX2019 100% 4
teamfandom 100% 52
Tutorial Basics

Summary

Project website github.com/nihongoka/dota2
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
08/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62,640 409,431 2,769,414
Translated 100% 62,640 100% 409,431 100% 2,769,414
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 98% 61,410 98% 402,695 98% 2,734,194
Failing checks 1% 671 1% 5,921 1% 36,903
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,586 changes 461 changes 40 changes 933 changes 43 changes 25 changes 559 changes 468 changes 197 changes 804 changes 200 changes 65 changes 1,341 changes 133 changes 94 changes 1,909 changes 6 changes 694 changes 1,396 changes 30 changes 192 changes 588 changes 23 changes 913 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

409 k
Hosted words
62,640
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “main/resource/localization/dota_english.txt.json” file was changed. 08/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
LGD Gaming's TaiLung will no longer be competing at The International. He has been replaced with Topias 'Topson' Taavitsainen. Fantasy rosters have been automatically updated.
LGD Gaming's TaiLung will no longer be competing at The International. He has been replaced with Topias 'Topson' Taavitsainen. Fantasy rosters have been automatically updated.
Notification_International26_LGD
08/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “main/resource/localization/abilities_english.txt.json” file was changed. 08/07/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Every %shard_interval%s causes a small single Epicenter Pulse around Sand King.
Increases Epicenter damage per pulse. Every %shard_interval%s causes a small single Epicenter Pulse around Sand King.
DOTA_Tooltip_ability_sandking_epicenter_shard_description
08/07/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “main/resource/localization/teamfandom_english.txt.json” file was changed. 08/07/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Sorry for that much
Sorry for that matuch
DOTA_talent_chatwheel_message_13_125455301_voice_1
08/07/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “main/resource/localization/dota_english.txt.json” file was changed. 08/07/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
<b>The International Predictions</b> {d:correct_predictions_ti} Correct Predictions
<b>The International Predictions</b> {d:correct_predictions_ti} Correct Predictions ({d:predictions_ti_score} Points)
DOTA_Score2026_PredictionsTI
08/07/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
<b>Group Stage Predictions</b> {d:correct_predictions_rtti} Correct Predictions
<b>Group Stage Predictions</b> {d:correct_predictions_rtti} Correct Predictions ({d:predictions_rtti_score} Points)
DOTA_Score2026_PredictionsRTTI
08/07/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
<b>The International Fantasy</b> Percentile: {s:ti_percentile_string}
<b>The International Fantasy</b> Percentile: {s:ti_percentile_string} ({d:fantasy_ti_score} Points)
DOTA_Score2026_FantasyTI
08/07/2026
Browse all changes for this language